{"id":7846,"date":"2026-03-27T16:17:08","date_gmt":"2026-03-27T20:17:08","guid":{"rendered":"https:\/\/theatremuseum.ca\/?post_type=exhibition&p=7846"},"modified":"2026-04-17T10:43:24","modified_gmt":"2026-04-17T14:43:24","slug":"film-screening-thogs-hamlet","status":"publish","type":"exhibition","link":"https:\/\/theatremuseum.ca\/fr\/exhibition\/film-screening-thogs-hamlet\/","title":{"rendered":"Projection du film : Thog\u2019s Hamlet"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Un Hamlet pas comme les autres\u2026<\/p>

Pr\u00e9sent\u00e9 dans le cadre de la Journ\u00e9e nationale du cin\u00e9ma canadien, Thog\u2019s Hamlet<\/em> <\/strong>offre une rare occasion de d\u00e9couvrir une \u0153uvre exceptionnelle de l\u2019histoire th\u00e9\u00e2trale torontoise. Cr\u00e9\u00e9e \u00e0 l\u2019origine en 1971 par Steven Bush et une jeune troupe d\u2019interpr\u00e8tes, cette r\u00e9invention radicale de Hamlet<\/em> met en sc\u00e8ne 2 Hamlets, 2 Oph\u00e9lies et de nombreux fant\u00f4mes. Port\u00e9e par une \u00e9nergie jeune, politiquement engag\u00e9e et formellement non conventionnelle, l\u2019\u0153uvre a \u00e9t\u00e9 capt\u00e9e sur le vif par la \u00ab cam\u00e9ra libre \u00bb de Richard Leiterman, sous la direction de Ren\u00e9 Bonni\u00e8re.<\/p>

Le film constitue \u00e0 la fois une \u0153uvre cin\u00e9matographique remarquable et un rare t\u00e9moignage d\u2019une exp\u00e9rience th\u00e9\u00e2trale singuli\u00e8re. Son \u00e9quipe de cr\u00e9ation comprenait Steven Bush, directeur et principal instigateur du projet sc\u00e9nique; George Koumantaros, compositeur, codirecteur et directeur musical; Jim Bearden, codirecteur et coach; David MacMillan, \u00e0 la prise de son; Rod Crawley, assistant au montage; Victor Klassen, assistant \u00e0 la mise en sc\u00e8ne; ainsi que le producteur canadien F. R. \u00ab Budge \u00bb Crawley.<\/p>

La distribution comprenait Richard McKenna et Tove Shere dans les r\u00f4les des deux Hamlet, Linda Butler et Jan Kudelka dans ceux des deux Oph\u00e9lie, ainsi que Steven Bush, Jim Bearden, Dan Hennessey, Bryan Eaton, Leon Stephens, Becke Keller et d\u2019autres artistes issus d\u2019un collectif communautaire de jeunes et de personnes dans la vingtaine. L\u2019\u00e9nergie de la production et son esprit exp\u00e9rimental demeurent vivement pr\u00e9sents dans le film.<\/p>

Thog\u2019s Hamlet<\/em> a vu le jour \u00e0 un moment de profonds bouleversements politiques, sociaux et artistiques. En 1971, le Canada vivait encore dans le sillage d\u2019Expo 67, tout en \u00e9tant confront\u00e9 aux tensions li\u00e9es \u00e0 la souverainet\u00e9 du Qu\u00e9bec, \u00e0 la Loi sur les mesures de guerre, aux manifestations contre la guerre du Vietnam, ainsi qu\u2019\u00e0 la visibilit\u00e9 croissante des mouvements Black Power, Red Power et du f\u00e9minisme. Le th\u00e9\u00e2tre exp\u00e9rimental, les musiques nouvelles et des fa\u00e7ons radicalement nouvelles de penser transformaient alors la vie culturelle, et Thog\u2019s Hamlet<\/em> est n\u00e9 de cette atmosph\u00e8re de cr\u00e9ativit\u00e9, d\u2019exp\u00e9rimentation et de transformation.<\/p>

La projection sera suivie d\u2019une conversation et d\u2019une p\u00e9riode de questions-r\u00e9ponses avec Linda Butler et Steven Bush, membres de l\u2019\u00e9quipe cr\u00e9ative originale.\u00a0<\/p>

Lieu : <\/strong>Mus\u00e9e canadien du th\u00e9\u00e2tre, au Elgin & Winter Garden Theatres, 189, rue Yonge, Toronto (Ontario) M5B 1M4<\/p>

Dur\u00e9e : <\/strong>Environ 3 heures et 30 minutes, y compris l\u2019entracte et la s\u00e9ance de questions-r\u00e9ponses apr\u00e8s la projection.<\/p>

Un grand merci \u00e0 notre partenaire, REEL CANADA.<\/a><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un Hamlet pas comme les autres\u2026
\nUn Hamlet pas comme les autres\u2026\nPr\u00e9sent\u00e9 le 15 avril 2026 \u00e0 14 h 00 dans le cadre de la Journ\u00e9e nationale du cin\u00e9ma canadien, Thog\u2019s Hamlet offre une rare occasion de d\u00e9couvrir une \u0153uvre exceptionnelle de l\u2019histoire th\u00e9\u00e2trale torontoise. Cr\u00e9\u00e9e \u00e0 l\u2019origine en 1971 par Steven Bush et une jeune troupe d\u2019interpr\u00e8tes, cette r\u00e9invention radicale de Hamlet met en sc\u00e8ne 2 Hamlet, 2 Oph\u00e9lie et de nombreux fant\u00f4mes. Port\u00e9e par une \u00e9nergie jeune, politiquement engag\u00e9e et formellement non conventionnelle, l\u2019\u0153uvre a \u00e9t\u00e9 capt\u00e9e sur le vif par la \u00ab cam\u00e9ra libre \u00bb de Richard Leiterman, sous la direction de Ren\u00e9 Bonni\u00e8re.<\/p>","protected":false},"featured_media":7847,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-7846","exhibition","type-exhibition","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nFilm Screening: Thog\u2019s Hamlet - Canada's Theatre Museum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theatremuseum.ca\/fr\/exhibition\/film-screening-thogs-hamlet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Film Screening: Thog\u2019s Hamlet - Canada's Theatre Museum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Hamlet like no other\u2026 Presented on April 15, 2026 at 2:00 PM as part of National Canadian Film Day, Thog\u2019s Hamlet is a rare chance to encounter an extraordinary piece of Toronto theatre history. Originally created in 1971 by Steven Bush and a young ensemble of performers, this radical reimagining of Hamlet features 2 Hamlets, 2 Ophelias, and many Ghosts. Youth-driven, politically alert, and formally unconventional, it was captured on the fly by the \u201cfree camera\u201d of Richard Leiterman under Ren\u00e9 Bonni\u00e8re\u2019s direction.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theatremuseum.ca\/fr\/exhibition\/film-screening-thogs-hamlet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canada's Theatre Museum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-17T14:43:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theatremuseum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Thogs-Hamlet-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theatremuseum.ca\\\/exhibition\\\/film-screening-thogs-hamlet\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theatremuseum.ca\\\/exhibition\\\/film-screening-thogs-hamlet\\\/\",\"name\":\"Film Screening: Thog\u2019s Hamlet - Canada's Theatre Museum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theatremuseum.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theatremuseum.ca\\\/exhibition\\\/film-screening-thogs-hamlet\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theatremuseum.ca\\\/exhibition\\\/film-screening-thogs-hamlet\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theatremuseum.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Thogs-Hamlet-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-27T20:17:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T14:43:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theatremuseum.ca\\\/exhibition\\\/film-screening-thogs-hamlet\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theatremuseum.ca\\\/exhibition\\\/film-screening-thogs-hamlet\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theatremuseum.ca\\\/exhibition\\\/film-screening-thogs-hamlet\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theatremuseum.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Thogs-Hamlet-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theatremuseum.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Thogs-Hamlet-1.jpg\",\"width\":1240,\"height\":900,\"caption\":\"Thog's Hamlet - 1\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theatremuseum.ca\\\/exhibition\\\/film-screening-thogs-hamlet\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theatremuseum.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Film Screening: Thog\u2019s Hamlet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theatremuseum.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theatremuseum.ca\\\/\",\"name\":\"Canada's Theatre Museum\",\"description\":\"Theatre Museum Canada seeks to share the wonder of Canada's rich theatre legacy.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theatremuseum.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Film Screening: Thog\u2019s Hamlet - Canada's Theatre Museum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theatremuseum.ca\/fr\/exhibition\/film-screening-thogs-hamlet\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Film Screening: Thog\u2019s Hamlet - Canada's Theatre Museum","og_description":"A Hamlet like no other\u2026 Presented on April 15, 2026 at 2:00 PM as part of National Canadian Film Day, Thog\u2019s Hamlet is a rare chance to encounter an extraordinary piece of Toronto theatre history. Originally created in 1971 by Steven Bush and a young ensemble of performers, this radical reimagining of Hamlet features 2 Hamlets, 2 Ophelias, and many Ghosts. Youth-driven, politically alert, and formally unconventional, it was captured on the fly by the \u201cfree camera\u201d of Richard Leiterman under Ren\u00e9 Bonni\u00e8re\u2019s direction.","og_url":"https:\/\/theatremuseum.ca\/fr\/exhibition\/film-screening-thogs-hamlet\/","og_site_name":"Canada's Theatre Museum","article_modified_time":"2026-04-17T14:43:24+00:00","og_image":[{"width":1240,"height":900,"url":"https:\/\/theatremuseum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Thogs-Hamlet-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theatremuseum.ca\/exhibition\/film-screening-thogs-hamlet\/","url":"https:\/\/theatremuseum.ca\/exhibition\/film-screening-thogs-hamlet\/","name":"Film Screening: Thog\u2019s Hamlet - Canada's Theatre Museum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theatremuseum.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theatremuseum.ca\/exhibition\/film-screening-thogs-hamlet\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theatremuseum.ca\/exhibition\/film-screening-thogs-hamlet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theatremuseum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Thogs-Hamlet-1.jpg","datePublished":"2026-03-27T20:17:08+00:00","dateModified":"2026-04-17T14:43:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theatremuseum.ca\/exhibition\/film-screening-thogs-hamlet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theatremuseum.ca\/exhibition\/film-screening-thogs-hamlet\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/theatremuseum.ca\/exhibition\/film-screening-thogs-hamlet\/#primaryimage","url":"https:\/\/theatremuseum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Thogs-Hamlet-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/theatremuseum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Thogs-Hamlet-1.jpg","width":1240,"height":900,"caption":"Thog's Hamlet - 1"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theatremuseum.ca\/exhibition\/film-screening-thogs-hamlet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theatremuseum.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Film Screening: Thog\u2019s Hamlet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theatremuseum.ca\/#website","url":"https:\/\/theatremuseum.ca\/","name":"Canada's Theatre Museum","description":"Theatre Museum Canada seeks to share the wonder of Canada's rich theatre legacy.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theatremuseum.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theatremuseum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition\/7846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theatremuseum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition"}],"about":[{"href":"https:\/\/theatremuseum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/exhibition"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/theatremuseum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition\/7846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7917,"href":"https:\/\/theatremuseum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition\/7846\/revisions\/7917"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theatremuseum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theatremuseum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}